UNE AFFAIRE DE FAMILLE / قضية عائلة / Shoplifters

UNE AFFAIRE DE FAMILLE / قضية عائلة / Shoplifters

Une Affaire de famille

Pays/country:   Japan

Année/year :    2018

Durée/length : 121 mn

Production/Producer : Manbiki Kazoku

Réalisation/Director : Hirokazu Kore-eda

Scénario/Screenplay: Hirokazu Kore-eda

Image/Photo: Ryūto Kondō

Montage/Editing: Hirokazu Kore-eda

Son/Sound: Haruomi Hosono

Interprétation/Casting: Lily Franky, Sakura Andô, Mayu Matsuoka

 

Synopsis : (Français/ English) :

FR : Au retour d’une nouvelle expédition de vol à l’étalage, Osamu et son fils recueillent dans la rue une petite fille qui semble livrée à elle-même. D’abord réticente à l’idée d’abriter l’enfant pour la nuit, la femme d’Osamu accepte de s’occuper d’elle lorsqu‘elle comprend que ses parents la maltraitent. En dépit de leur pauvreté, survivant de petites rapines qui complètent leurs maigres salaires, les membres de cette famille semblent vivre heureux – jusqu’à ce qu’un incident révèle brutalement leurs plus terribles secrets…
EN :
On the return of a new shoplifting expedition, Osamu and his son gather in the street a little girl who seems left on her own. At first reluctant to shelter the child for the night, Osamu’s wife agrees to take care of her when she understands that her parents are mistreating her. Despite their poverty, survivors of small rapine that supplement their meager wages, the members of this family seem to live happily – until an incident reveals brutally their most terrible secrets ..

 

ملخص الفيلم

عند عودة رحلة سرقة جديدة ، تجمع أوسامو وابنه في الشارع فتاة صغيرة تركت نفسها في الشارع. في البداية يترددون في إيواء الطفل ليلاً ، توافق زوجة أوسامو على الاعتناء بها عندما تفهم أن والديها يسيئان معاملتها. على الرغم من فقرهم ، والناجين من صغار المحاربين الذين يكملون أجورهم الهزيلة ، يبدو أن أفراد هذه العائلة يعيشون بسعادة – حتى يكشف الحادث عن أسرارهم الفظيعة بوحشية

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

div#stuning-header .dfd-stuning-header-bg-container {background-size: initial;background-position: top center;background-attachment: initial;background-repeat: initial;}#stuning-header div.page-title-inner {min-height: 650px;}