Deux نحنُ الاثنتان

Deux نحنُ الاثنتان

Pays/Country: France 

Durée/Length:  96 min

Production/Producer: Paprika Films

Réalisation/Director: Filippo Meneghetti

Scénario/ Screenplay: Malysone Bovorasmy, Filippo Meneghetti

Interprétation/Casting:  Barbara SukowaMartine ChevallierLéa Drucker

البلد: فرنسا

المدة: 96 دقيقة

انتاج: بابريكا فيلمز

إخراج: فيليبو مينيغيتي 

سيناريو: ماليسون بوفوراسمي، فيليبو مينيغيتي

تشخيص: باربارا سوكوفا، مارتن شوفاليي، ليا دروكير

نينا ومادلين امرأتان مُتقاعدتان جمعتهما علاقة حب عميقة لعقود. هما في نظر الجميع مجرد جارتين تعيشان في الطابق العلوي من المبنى، بما في ذلك عائلة مادلين. تترددُ إحداهما على الأخرى لتتقاسما متعة الحياة اليومية. إلى أن انقلبت علاقتهما رأساً على عقب في حادث غير متوقع يقود ابنة مادلين لاكتشاف الحقيقة.

En

Nina and Madeleine, two retired women, have been secretly deeply in love for decades. From everybody’s point of view, including Madeleine’s family, they are simply neighbors living on the top floor of their building. They come and go between their two apartments, sharing the tender delights of everyday life together. Until the day their relationship is turned upside down by an unexpected event leading Madeleine’s daughter to slowly unveil the truth about them.

Fr

Nina et Madeleine sont profondément amoureuses l’une de l’autre. Aux yeux de tous, elles ne sont que de simples voisines vivant au dernier étage de leur immeuble. Au quotidien, elles vont et viennent entre leurs deux appartements et partagent leurs vies ensemble. Personne ne les connaît vraiment, pas même Anne, la fille attentionnée de Madeleine. Jusqu’au jour où un événement tragique fait tout basculer.

div#stuning-header .dfd-stuning-header-bg-container {background-size: initial;background-position: top center;background-attachment: initial;background-repeat: initial;}#stuning-header div.page-title-inner {min-height: 650px;}