The Girls who Burned the Night / من يحرقن الليل

The Girls who Burned the Night / من يحرقن الليل

The Girls who Burned the Night / من يحرقن الليل

 

Pays/Country: Saudi Arabia

Durée /  Timing : 24min 08 min

Production/Producer : Jowaher Alamri

Réalisation/Director:  Sara Mesfer

Scénario/ Screenplay : Sara Mesfer

Casting / acteurs : Jana Gomri – Haya Maraabi – Zain                                                         

البلد : السعودية

المدة : 24 دقيقة و8 ثوان

إنتاج  : جواهر العامري

إخراج  : سارة مسفر

سيناريو : سارة مسفر

تشخيص : جانا الكمري – هايا مراعبي – زين

 

AR :

 

الأختان السعوديتان سلسبيل ووسن في حالة تمرد تقودهما إلى لحظة من التوتر، ثم التقارب. سلسبيل التي لم تتجاوز عامها الثالث عشر، هي مراهقة تحرّكها مشاعر الإحباط وتحارب من أجل شيء من الاستقلال. الفتاتان يؤرّقهما سن التململ وقلة الصبر، وتحاولان اكتشاف أحلامها في عتم ليلة تقضياها معاً.

 

 

AN : The film follows two young sisters in an engagement night after one of them decides to go the grocery shop but gets denied, which leads to unexpected turn of events in a violent way that pushes them to discover themselves, each other and their environment.

 

FR : Le film suit deux jeunes sœurs dans une soirée de fiançailles après que l’une d’elles décide d’aller à l’épicerie mais se fait refuser, ce qui entraîne une tournure inattendue des événements d’une manière violente qui les pousse à se découvrir, l’une l’autre et leur environnement.

div#stuning-header .dfd-stuning-header-bg-container {background-size: initial;background-position: top center;background-attachment: initial;background-repeat: initial;}#stuning-header div.page-title-inner {min-height: 650px;}