Yuluu/ يوليو

Yuluu/ يوليو

Yuluu/ يوليو

Pays/Country: United Kingdom

Durée /  Timing : 2 min 52s

Production/Producer: Fatima Kried

Réalisation/Director: Fatima Kried

Animator  / Animation : Cyndi Lauper

Voice Over: Hind Kammourieh

البلد : المملكة المتحدة

المدة : دقيقتان و52 ثانية

إنتاج  : فاطمة كريد

إخراج  : فاطمة كريد

تحريك   سيندي لوبير

التعليق الصوتي : هند كامورييح

 

 

AR :

 

من خلال أسلوب الرسوم المتحركة الذي تم تجريده بشكل جميل، يلقي يوليو نظرة على قصة امرأة شابة تقطعت بها السبل في بيروت خلال الاندلاع المفاجئ لحرب لبنان عام 2006.

 

AN : Through a beautifully stripped back animation style, Yuluu looks back at the story of a young woman stranded in Beirut during the abrupt start of the 2006 war.

 

FR :

À travers un style d’animation magnifiquement dépouillé, Yuluu revient sur l’histoire d’une jeune femme bloquée à Beyrouth lors du début brusque de la guerre de 2006.

div#stuning-header .dfd-stuning-header-bg-container {background-size: initial;background-position: top center;background-attachment: initial;background-repeat: initial;}#stuning-header div.page-title-inner {min-height: 650px;}