Squish / سحق

Squish / سحق

Squish /  سحق

Pays/Country: Belgium

Durée /  Timing : 20min

Production/Producer : Julie ESPARBES – Guillaume KERBUSCH – Laura PETRONE

Réalisation/Director: Xavier SERON

Scénario/ Screenplay :  Xavier SERON

Casting / acteurs : Jean LE PELTIER – Martin VERSET – Youri DIRKX

 

البلد : بلجيكا

المدة : 20 دقيقة

إنتاج  : جولي إسباغب –كيوم كيربوش – لورا بيترون

إخراج  : كزافييه سيرون

سيناريو  كزافييه سيرون 

تشخيص : جون لو بيلسيي – مارتان فيرسي – يوري ديركس

AR :

يتحتم على فلو الذهاب إلى مراكش للعمل. لذا يعتني توم بسام، ابنهما البالغ من العمر 5 سنوات. حيث ترك له فلو قائمة بالمهام التي يجب إكمالها أثناء غيابه. إلا أن توم نسي حصة الغيتار الخاصة بسام. يتصل فلو من رياضه بفلو ليُعاتبه. يكره توم أن يتم اتهامه ويأخذ سام إلى السيارة. ما أن تخرج السيارة من المرآب بأقصى سرعة يتبينُ أن توم سحق شيئاً للتو…

AN : FLO has to go to Marrakech for work. So, it’s TOM who takes care of SAM, their 5-year-old son. Flo left him a list of tasks to complete during his absence. Despite this, Tom forgot Sam’s guitar course. From his ryad, Flo calls to blame him. Tom hates being caught. He picks up Sam. The car comes out of the garage at full speed. SPROTCH. Tom just crushed something…

FR : FLO doit aller à Marrakech pour le travail. C’est donc TOM qui s’occupe de SAM, leur fils de 5 ans. Flo lui a laissé une liste de tâches à accomplir pendant son absence. Malgré cela, Tom a oublié le cours de guitare de Sam. De son ryad, Flo appelle pour le blâmer. Tom déteste être pris. Il prend Sam. La voiture sort du garage à toute vitesse. SPROTCH. Tom vient d’écraser quelque chose…

div#stuning-header .dfd-stuning-header-bg-container {background-size: initial;background-position: top center;background-attachment: initial;background-repeat: initial;}#stuning-header div.page-title-inner {min-height: 650px;}