افتتاحية
يحتفلُ مهرجان الرباط الدولي لسينما المؤلف بدورته السادسة والعشرين من 12 إلى 18 فبراير 2022، دورةٌ اضطرتْنا ظروف جائحة كوفيد لتأجيلها مرتين حرصاً منا على سلامة ضيوف المهرجان وجمهورنا العريض الشغوف بالفن السابع وتماشياً مع القرارات الحكومية في هذا الشأن. دورةٌ انكبت إدارة المهرجان على تحضيرها منذ انتهاء سابقتها سيراً على التجويد المُستمر للمهرجان.
هي دورة استثنائية بطعم خاصٍ، ذلك أنها تتزامن واختيار مدينة الرباط عاصمة للثقافة الإفريقية لسنة 2022 .كما أنها دورة استثنائية أيضاً لأنها حرصت على إدراج مخرجات وتصور النموذج التنموي الجديد كما ارتآه صاحب الجلالة الملك محمد السادس نصره الله من خلال الندوات والموائد المستديرة التي ستقام على هامش الدورة حتى تُنير الشباب بأهمية الثقافة والفن في تنمية الوطن ورفعته.
تحلُ المكسيك ضيفة على هذه الدورة بتاريخها العريق وكُتَّابها الذين أضافوا لمستهُم الخاصة على الثقافة العالمية. ولعل ما يُميز السينما المكسيكية عن غيرها حصدُها 30 جائزة أوسكار في فئاتها المختلفة خلال السنوات الماضية وهو رقم يشهدُ بتألقها بين نظيراتها.
ولأن مهرجان الرباط الدولي لسينما المؤلف يؤمنُ بمواهب الشباب وطموحاتهم، فقد خصصنا برمجة خاصة للأفلام القصيرة بتيمات مختلفة ومن دول عديدة.
إن دأبَ المهرجان على اختيار أجود الأعمال السينمائية عبر العالم والتي تُعرض لأول مرة بالمغرب لهي قناعةٌ بأن الجمهور المغربي ذو ذوقٍ فني عالٍ يَتميزُ به عن الكثير من الشعوب، مستمداً ذلك من ثقافتنا وإرثنا اللامادي.
الأستاذ. عبد الحق منطرش
رئيس جمعية مهرجان الرباط الدولي للثقافة والفنون
Edito
Le Festival International de Cinéma d’Auteur de Rabat célèbre sa 26ème édition du 12 au 18 Février 2022. Une édition que les conditions de la pandémie nous ont contraints à la reporter deux fois afin d’assurer la sécurité des invités du festival et de notre large public passionné par le septième art, conformément aux décisions gouvernementales à cet égard. Une édition que la direction du festival prépare dès la célébration de la 25ème, et ce dans la lignée de l’amélioration continue du festival.
C’est une édition exceptionnelle au goût particulier, car elle coïncide avec la désignation de la ville de Rabat capitale de la culture africaine pour l’année 2022.
C’est aussi une édition exceptionnelle dans laquelle la conception du nouveau modèle de développement est inclue tel qu’envisagé par Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu l’assiste, et ce à travers les séminaires et les tables rondes qui se tiendront en marge de cette édition afin d’éclairer les jeunes sur l’importance de la culture et de l’art dans le développement et le progrès de notre pays.
Le Mexique est l’invité d’honneur de cette édition avec sa longue histoire et ses écrivains qui ont ajouté leur propre touche à la culture mondiale. Ce qui distingue peut-être le cinéma mexicain des autres, c’est qu’il a remporté 30 Oscars dans des différentes catégories au cours des dernières années, un nombre qui témoigne de son éclat parmi ses pairs.
Et parce que le Festival International de Cinéma d’Auteur de Rabat croit aux talents et aux ambitions de la jeunesse, nous avons dédié une programmation spéciale à des courts métrages issus de nombreux pays avec des thématiques différentes.
La sélection constante par le festival des meilleures œuvres cinématographiques du monde entier, qui sont présentées pour la première fois au Maroc, est basée sur la conviction que le public marocain a un goût artistique élevé qui le distingue de nombreux peuples avec sa culture immatérielle et son patrimoine riches.
Pr. Abdelhak Mantrach
Président de l’Association du Festival de Rabat pour la Culture et les Arts
Edito
The Rabat International Author Film Festival is celebrating its 26th edition, from 12 to 18 February 2022. An edition that we have postponed twice due to the conditions of the pandemic in order to ensure the safety of our guests and our large passionate audience, in accordance with the government decisions in this regard. An edition that the direction of the festival prepares from the celebration of the 25th, and this in line with the continuous improvement of the festival.
It is an exceptional edition with a particular taste, as it coincides with the designation of the city of Rabat as the capital of African culture for the year 2022.
It is also an exceptional edition in which the design of the new development model is included as envisaged by His Majesty King Mohammed VI, may God assist him, through seminars and round tables that will be held on the sidelines of this edition in order to enlighten young people on the importance of culture and art in the development and progress of our country.
Mexico is the guest of honor of this edition with its long history and its writers who have added their own touch to world culture. What perhaps sets Mexican cinema apart is that it has won 30 Oscars in different categories in recent years, a number that speaks to its brilliance among its peers.
And because the Rabat International Author Film Festival believes in the talents and ambitions of young people, we have dedicated a special program to short films from many countries with different themes.
The constant selection by the festival of the best cinematographic works from all over the world, which are screened for the first time in Morocco, is based on the conviction that the Moroccan audience has a high artistic taste which distinguishes it from many peoples, a people known for its rich immaterial culture and heritage.
Pr. Abdelhak Mantrach
President of Rabat Festival Association for Culture and Arts