DON’T GET TOO COMFORTABLE / لا تشعر بالراحة أكثر من اللازم

DON’T GET TOO COMFORTABLE / لا تشعر بالراحة أكثر من اللازم

Pays/Country: Yemen

Durée /  Timing : 09min10s

Production/Producer : Mayar Hamdan

Réalisation/Director: Shaima Al Tamimi

Scénario/ Screenplay :  Shaima Al Tamimi

Casting / acteurs : Shaima Al Tamimi , Saleh Al Tamimi

البلد : اليمن

المدة :  09 دقائق و10 ثوان

إنتاج  : مايار حمدان

إخراج  : شيماء التميمي

سيناريو : شيماء التميمي

تشخيص : شيماء التميمي ، صالح التميمي

 

 

لا تشعر بالراحة أكثر من اللازم هي رسالة استرجاعية صادقة إلى جدي المتوفى. تتساءل الرسالة عن النمط المستمر للتنقل بين اليمنيين في الشتات. يدمج الفيلم بين الصور الأرشيفية واللقطات المأخوذة من مصادر والرسوم المتحركة ومقاطع الفيديو المجردة لإنشاء مجموعة صوتية ومرئية من العمل تسترعي الانتباه إلى الشعور الجماعي بانعدام الوطن والشعور الذي يشعر به المهاجرون اليمنيون (أو غير اليمنيين).

 

‘Don’t Get Too Comfortable’ is a heartfelt introspective letter to my deceased grandfather. The letter questions the continuous pattern of movement amongst Yemenis in diaspora. The film fuses archival photographs, sourced footage, parallax animation, abstract videos to create an audio visual body of work that calls attention to the collective feeling of statelessness and sense of being felt by Yemeni (or non-Yemeni) migrants.

 

Ne soyez pas trop à l’aise est une lettre introspective sincère à mon grand-père décédé. La lettre remet en question le modèle continu de mouvement parmi les Yéménites de la diaspora. Le film fusionne des photographies d’archives, des séquences d’origine, des animations de parallaxe et des vidéos abstraites pour créer un corpus audiovisuel qui attire l’attention sur le sentiment collectif d’apatridie et le sentiment d’être ressenti par les migrants yéménites (ou non yéménites).

div#stuning-header .dfd-stuning-header-bg-container {background-size: initial;background-position: top center;background-attachment: initial;background-repeat: initial;}#stuning-header div.page-title-inner {min-height: 650px;}