UNE PLACE POUR MOI / A PLACE FOR MYSELF / مكان لي

UNE PLACE POUR MOI / A PLACE FOR MYSELF / مكان لي

Pays/Country: Rwanda

Durée /  Timing : 21 min

Production/Producer : Greeye Banana Pictures

Réalisation/Director: Marie-Clementine Dusabejambo

Scénario/ Screenplay :   Marie-Clementine Dusabejambo

Casting / acteurs : Fabiola Ndihokubwayo , Akimana Riziki , Jacqueline Umubyeyi

البلد : رواندا

المدة : 21 د

إنتاج  : Greeye Banana Pictures

إخراج  : ماري كليمونتين دوسابيجامبو

سيناريو : ماري كليمونتين دوسابيجامبو

تشخيص : فابيولا نديهوكوبوايو ، أكيمانا ريزيكي ، جاكلين أوموبيي

 

 

تلتحق إليكيا، الفتاة المهقاء، البالغة من العمر خمسة سنوات، بمدرسة ابتدائية. وبسبب لون بشرتها، يجعلها زملاؤها في الفصل تدرك أن كونها « مختلفة » يمثل مشكلة أكثر من كونها سمة خاصة. بينما يعاملها الحي كصورة نمطية. تشجعها والدتها، حيث تقاتلان معا وتعبران عن أنفسهما لإيجاد مكان لهما.

 

At a casual elementary school comes a five year old albino girl, Elikia. Due to her skin color her classmates make her realize that her being ‘different’ is more a problem than a special trait. While the neighborhood treats her as a stereotype, her mother encourages her. Together, they fight back and raise their voice to find a place for themselves.

 

Dans une école primaire quelconque, arrive une fille albinos âgée de cinq ans, Elikia. A cause de la couleur de sa peau, ses camarades de classe s’aperçoivent que sa différence est plus un problème qu’un caractère particulier. Tandis que son voisinage la considère comme un stéréotype, sa mère la soutient. Ensemble, elles réagissent et élèvent leurs voix pour trouver leur propre place.

div#stuning-header .dfd-stuning-header-bg-container {background-size: initial;background-position: top center;background-attachment: initial;background-repeat: initial;}#stuning-header div.page-title-inner {min-height: 650px;}