Pays/Country: Canada , France
Durée / Timing : 1h 12min
Production/Producer : Haut et Court , Tobo Média
Réalisation/Director: André Kadi , Marya Zarif
Scénario/ Screenplay : Marya Zarif
Casting / acteurs : Rahaf Ataya , Elza Mardirossian , Manuel Tadros
البلد : كندا ، فرنسا
المدة : 1س 12 د
إنتاج : Haut et Court , Tobo Média
إخراج : أندريه كادي ، ماريا زريف
سيناريو : ماريا زريف
تشخيص : راهاف أتايا ، إلزا مارديروسيان ، مانويل طادروس
AR :
بعد وضع عدد قليل من بذور حبة البركة في راحة يدها، تغادر دنيا البالغة من العمر ست سنوات حلب بمساعدة أميرة حلب وتسافر نحو عالم جديد.
AN : A few nigella seeds tucked in the palm of her hand, six-year-old Dounia leaves Aleppo with the Princess of Aleppo’s help and travels towards a new world.
FR : Quelques graines de nigelle glissées au creux de sa main, Dounia, six ans, quitte Alep avec l’aide de la princesse d’Alep et voyage vers un nouveau monde.