Synopsis
Nazan vit seule et tient en silence une petite boulangerie dans une ville tranquille, rythmée par la routine. Un jour, Rana, une Syrienne enceinte jusqu’au terme et sans aucun endroit où aller, se présente à sa porte.
Nazan l’accueille chez elle, et Rana donne naissance à son enfant dans la boulangerie, avec l’aide de Nazan et de Maria. Mais l’arrivée du nouveau-né réveille les préjugés de la petite ville.
Sami, obsédé par Nazan, répand des rumeurs et fait fermer la boulangerie. Pendant ce temps, un amour discret commence à naître entre Rana et Ali, un jeune agent municipal de la ville.
Alors que les tensions s’intensifient, Nazan, Rana, Ali et leur petit cercle d’amis se mobilisent pour rouvrir la boulangerie et rester unis.
Synopsis
Nazan lives alone, running a small-town bakery in silence and routine. One day Rana, a heavily pregnant Syrian woman with nowhere to go, arrives at her door. Nazan takes her in, and Rana gives birth in the bakery with the help of Nazan and Maria. But the child’s arrival awakens the town’s prejudice. Sami, obsessed with Nazan, spreads rumors and has the bakery shut down. Meanwhile, a quiet love begins to grow between Rana and Ali, the town’s young municipal officer. As tensions rise, Nazan, Rana, Ali, and their small circle fight to reopen the bakery and stay together.
الملخص
تعيش نازان بمفردها، وتدير مخبزة صغيرة في إحدى البلدات الهادئة، حيث تسير حياتها في صمت وروتين يومي. في أحد الأيام، تصل إلى بابها رانا، وهي امرأة سورية حامل في مراحلها الأخيرة، ولا تجد مكاناً تذهب إليه.
تستقبلها نازان، وتضع رانا مولودها داخل المخبزة بمساعدة نازان وماريا. لكن وصول الطفل يوقظ مشاعر التحيز لدى سكان البلدة.
يقوم سامي، المهووس بنازان، بنشر الشائعات والتسبب في إغلاق المخبزة. وفي الوقت نفسه، تبدأ قصة حب هادئة في الظهور بين رانا وعلي، وهو موظف بلدي شاب في البلدة.
ومع تصاعد التوترات، تتكاتف نازان ورانا وعلي ودائرتهما الصغيرة من أجل إعادة فتح المخبزة والبقاء معاً.
