Synopsis
Dans un futur proche, Gappo, un astronome âgé ayant perdu son emploi au profit de robots dotés d’intelligence artificielle, vit seul, passant ses journées à observer le cosmos et à attendre l’explosion de Bételgeuse, qui pourrait devenir le plus grand événement astronomique du siècle.
Sa vie tranquille est bouleversée lorsqu’il découvre au bord d’une rivière Gogki, un robot-guide curieux. Ensemble, ils vont devoir achever les recherches astronomiques auxquelles le vieil homme a consacré toute sa vie.
Synopsis
Near future. An elderly astronomer Gappo, who lost his job to AI-powered robots, lives in solitude, observing the cosmos and awaiting the explosion of Betelgeuse - the greatest astronomical event of the century.
His quiet life is disrupted by Gogki, a curious robot-guide whom Gappo finds by a river. Together, they must complete the astronomical research to which the old man has devoted his entire life.
الملخص
في المستقبل القريب، يعيش عالم الفلك العجوز غابّو وحيدًا بعد أن فقد عمله لصالح روبوتات تعمل بالذكاء الاصطناعي. يقضي أيامه في مراقبة الكون وانتظار انفجار نجم منكب الجوزاء (Betelgeuse)، الذي يُتوقع أن يكون أحد أعظم الأحداث الفلكية في هذا القرن.
تتغير حياته الهادئة عندما يعثر بالقرب من نهر على غوغكي، وهو روبوت مرشد يتميز بالفضول. معًا، يشرعان في إكمال البحث الفلكي الذي كرّس غابّو حياته كلها من أجله.
