Vecdi Sayar
Eng
International Jury
Film critic and festival director · Turkey
BIOGRAPHY :
Graduated from Middle East Technical University Faculty of Architecture. Film critic and festival director. Honorary Member of Turkish Film Critics Association.
Worked as: the Director of Ankara and İstanbul Cinematheques, Counsellor at the Ministry of Culture and Turkish Embassy in Paris, General Secretary of Balkan Film Festival, Founder and Programme Director of İstanbul International Film Festival and Antalya Golden Orange Film Festival, Cultural Officer at EXPO’92, Sevilla, Artistic Director of HABITAT Conference in Istanbul, Member of the Board of İstanbul 2010 Capital of Culture. Founder of TÜRSAK Foundation.
Took part in International Juries such as Golden Camera of Cannes and FIPRESCI Juries in different film festivals around the world; realized Turkish film festivals in prestigious venues such as MOMA New York, NFT London, Cinemateca Madrid., Verona Festival.
Realized documentaries and film programmes at TV channels; worked as Artistic Director of various interdisciplinary festivals in Turkey, editor in Chief of ‘Videosinema’, film critic and columnist of various dailies and magazines. Taught Cultural Policies at Bilgi and Yıldız Universities in İstanbul.
Worked as the President of the Board of Independent Art Council, President of Turkish PEN and General Secretary of Turkish Writers Union, Curently: film critic & columnist of Daily newspaper ‘Birgün’, President of the Board of Intercultural Art Association, Director of International Film and Music Festival, İzmir International Humour Festival and Meeting of Mediterranean Cinemas.
Fr
Jury International
Critique de cinéma et directeur de festival · Turquie
BIOGRAPHIE :
Diplômé de la Faculté d’architecture de l’Université technique du Moyen-Orient, Vecdi Sayar est critique de cinéma et directeur de festivals. Il est membre honoraire de l’Association turque des critiques de cinéma.
Au cours de sa carrière, il a notamment été directeur des Cinémathèques d’Ankara et d’Istanbul, conseiller au ministère de la Culture de Turquie et à l’ambassade de Turquie à Paris, ainsi que secrétaire général du Festival du film des Balkans.
Il est le fondateur et directeur de la programmation du Festival international du film d’Istanbul et du Festival du film d’Antalya « Golden Orange ». Il a également été responsable culturel de l’EXPO ’92 à Séville et directeur artistique de la Conférence HABITAT à Istanbul. Il a été membre du conseil d’administration d’Istanbul 2010, Capitale européenne de la culture, et fondateur de la Fondation TÜRSAK.
Vecdi Sayar a participé à de nombreux jurys internationaux, notamment au jury de la Caméra d’or du Festival de Cannes et aux jurys de la FIPRESCI dans différents festivals à travers le monde. Il a également organisé des festivals de cinéma turc dans des institutions prestigieuses telles que le MoMA à New York, le NFT à Londres, la Cinémathèque de Madrid et le Festival de Vérone.
Il a réalisé des documentaires et conçu des programmes consacrés au cinéma pour différentes chaînes de télévision. Il a également travaillé comme directeur artistique de plusieurs festivals interdisciplinaires en Turquie, rédacteur en chef de « Videosinema », ainsi que critique de cinéma et chroniqueur pour différents quotidiens et magazines.
Il a enseigné les politiques culturelles aux universités Bilgi et Yıldız d’Istanbul. Il a également été président du conseil d’administration de l’Independent Art Council, président du PEN turc et secrétaire général de l’Union des écrivains turcs.
Actuellement, Vecdi Sayar est critique de cinéma et chroniqueur au quotidien « BirGün », président du conseil d’administration de l’Association des arts interculturels et directeur du Festival international du film et de la musique d’Izmir, du Festival international de l’humour d’Izmir et des Rencontres des cinémas méditerranéens.
Ar
لجنة التحكيم الدولية
ناقد سينمائي ومدير مهرجانات · تركيا
السيرة الذاتية :
تخرّج فيجدي سايار من كلية الهندسة المعمارية بجامعة الشرق الأوسط التقنية. وهو ناقد سينمائي ومدير مهرجانات، كما أنه عضو فخري في جمعية نقاد السينما التركية.
شغل خلال مسيرته المهنية عدة مناصب، من بينها مدير سينماتيك أنقرة وإسطنبول، ومستشار لدى وزارة الثقافة التركية والسفارة التركية في باريس، كما تولى منصب الأمين العام لمهرجان أفلام البلقان.
أسس وأدار البرمجة في مهرجان إسطنبول الدولي للسينما ومهرجان أنطاليا «البرتقالة الذهبية». كما عمل مسؤولاً ثقافياً في معرض إكسبو 1992 بمدينة إشبيلية، ومديراً فنياً لمؤتمر HABITAT في إسطنبول، وعضواً في مجلس إدارة مشروع إسطنبول 2010 عاصمة الثقافة.
وهو مؤسس مؤسسة TÜRSAK. كما شارك في العديد من لجان التحكيم الدولية، من بينها لجنة تحكيم «الكاميرا الذهبية» في مهرجان كان السينمائي، ولجان تحكيم الاتحاد الدولي لنقاد السينما (FIPRESCI) في عدد من المهرجانات السينمائية حول العالم.
نظّم مهرجانات للسينما التركية في مؤسسات ومواقع ثقافية مرموقة، من بينها متحف الفن الحديث (MoMA) في نيويورك، و NFT في لندن، وسينماتيك مدريد، ومهرجان فيرونا.
أنجز أفلاماً وثائقية وبرامج سينمائية لصالح عدد من القنوات التلفزيونية، كما عمل مديراً فنياً لعدد من المهرجانات متعددة التخصصات في تركيا، ورئيساً لتحرير مجلة «Videosinema»، إضافة إلى عمله ناقداً سينمائياً وكاتباً في عدد من الصحف والمجلات.
درّس السياسات الثقافية في جامعتي بيلغي ويلديز في إسطنبول. كما شغل منصب رئيس مجلس إدارة المجلس المستقل للفنون، ورئيس منظمة القلم التركية (PEN)، والأمين العام لاتحاد الكتاب الأتراك.
يشغل حالياً منصب ناقد سينمائي وكاتب عمود في صحيفة «BirGün»، ورئيس مجلس إدارة جمعية الفنون بين الثقافات، ومدير مهرجان إزمير الدولي للسينما والموسيقى، ومهرجان إزمير الدولي للفكاهة، و«لقاء سينمات البحر الأبيض المتوسط».