Pays/Country: Australia – Iran Durée/Length: 15 mn Production/Producer: Kimia Hendi Réalisation/Director: Kimia Hendi Scénario/Screenplay: Kimia Hendi Interprétation/Casting: Asieh Ansari, Gholamhossein Keshani البلد: أستراليا، إيران المدة: 15دقيقة انتاج: كيميا هندي إخراج:
طيف الزمكان / GHOST OF SPACETIME
Pays/Country: Maroc – Morocco Durée/Length: 9 mn Production/Producer Mohamed Rezki Réalisation/Director: Karim tajouaout Scénario/Screenplay: Karim tajouaout البلد: المغرب المدة: 9 دقائق انتاج: محمد رزقي إخراج: كريم تاج سيناريو: كريم تاج
بعيداً عن الدار البيضاء / FAR FROM CASABLANCA / LOIN DE CASABLANCA
Pays/Country: Maroc – Morocco Durée/Length: 19 mn Production/Producer Youssef Rhanem Réalisation/Director: Youssef Rhanem Scénario/Screenplay: Youssef Rhanem Interprétation/Casting: Mehdi Kanissi البلد: المغرب المدة: 19 دقيقة انتاج: يوسف غانم إخراج: يوسف غانم
مداد أخير / ENCRE ULTIME / ULTIMATE INK
Pays/Country: Maroc – Morocco Durée/Length: 20 mn Production/Producer : Faycal ElKadiri Réalisation/Director: Yazid ElKadiri Scénario/Screenplay: Yazid ElKadiri, Moncef ElKadiri Interprétation/Casting: Azerlarab Kaghat, Hashem Bastaoui, Malika El Omari البلد: المغرب المدة:
على حافة أجنحتي / EDGE OF MY WINGS / AU BOUT DE MES AILES
Pays/Country: Maroc – Morocco Durée/Length: 19 mn Production/Producer: Mohcine Nadifi Réalisation/Director: Radia Aadnan Scénario/Screenplay: Radia Aadnan Interprétation/Casting: Anas El Baz, Mehdi El Ouazzani البلد: المغرب المدة: 19 دقيقة انتاج: محسن
محاولة استرجاع قصة سعيدة / AN ATTEMPT FOR A HAPPY STORY
Pays/Country: Macédonie – Macedonia Durée/Length: 17 mn Production/Producer: Ivana Shekutkoska Réalisation/Director: Lavinija Sofronievska Scénario/Screenplay: Lavinija Sofronievska Interprétation/Casting: Tamara Ristoska, Matea Jankovska, Filip Trajkovikj, Vesna Todorovska, Jana Nikodinovska, Kristina Lelovac, Igor
يا أبي / DEAR FATHER / CHER PERE
7Pys/Country: Maroc – Morocco Durée/Length: 14 mn Production/Producer: Redouane Kharbouch Réalisation/Director: Khalil Hassani Scénario/Screenplay: Khalil Hassani, Nada Oulmakki Interprétation/Casting: Azerlarab Kaghat, Said Bey, Mohammed Amine El Moudden البلد: المغرب المدة:
أشياء / STUFF / DES TRUCS
7Pys/Country: Pays-Bas – Netherlands Durée/Length: 13 mn Production/Producer: Marc Bary, Steven Rubinstein Malamud Réalisation/Director: Malu Janssen Scénario/Screenplay: Malu Janssen Interprétation/Casting: Georgina Verbaan, Mahfoud Mokkadem, Jasmine Sendar, Koen Wouterse, Tomer Pawlicki
إطلاق النار على الغربان / SHOOTING CROWS / TIRER LES CORBES
Pays/Country: La Suisse – Switzerland Durée/Length: 20 mn Production/Producer: Christine Hürzeler Réalisation/Director: Christine Hürzeler Scénario/Screenplay: Christine Hürzeler Interprétation/Casting: Phillippe Graff البلد: سويسرا المدة: 20دقيقة انتاج: كريستين هورزلر إخراج: كريستين هورزلر
المحيطات هي القارات الحقيقية / THE OCEANS ARE THE REAL CONTINENTS
Pays/Country: Italie – Italy Durée/Length: 20mn Production/Producer: Tommaso Santambrogio, Lav Diaz, Gianluca Arcopinto Réalisation/Director: Tommaso Santambrogio Scénario/Screenplay: Tommaso Santambrogio Interprétation/Casting: Edith Ybarra Clara, Alexander Diego البلد: إيطاليا المدة: 20 دقيقة